Jazz
La saxofonista xilena Melissa Aldana ha gravat un Tiny Desk Concert per a la NPR amb el pianista cubà Gonzalo Rubalcaba, el contrabaixista Pablo Menares i el bateria Kush Abadey. La sessió forma part d’«El Tiny», la sèrie que la NPR dedica cada any al Hispanic Heritage Month.
Són quatre temes: «Dime Si Eres Tú», de César Portillo de la Luz; «Imágenes», de Frank Domínguez; «Little Church», d’Hermeto Pascoal, i «Unconscious Whispers», una composició d’Aldana que era a «Echoes of the Inner Prophet» (2024). Els altres tres surten de «Filin», el disc de balades que va publicar per Blue Note el 13 de febrer d’aquest any.
El repertori d’aquell disc el va proposar Rubalcaba. Aldana volia fer un disc de balades des de feia anys, amb el «Ballads» de Coltrane del 1963 com a referència, i el pianista li va suggerir el filin, la tradició cubana de cançó romàntica que va florir entre el final dels quaranta i el començament dels seixanta. «Filin elevated lyrics to a level of greater poetic and colloquial intimacy», hi diu Rubalcaba. Aldana ho explica pel costat de la llengua: «They felt like the ballads that I love from the Great American Songbook, but because the lyrics are in Spanish, I was able to connect to these songs in a way that I never thought I could.»
Text d’Aina Torrents